掀開中華文明絢爛畫卷，感受地域文化特色。為弘揚中華優秀傳統文化，增強文化自信，保護并傳承山東方言，山東科技大學文法學院“方言回聲團”社會實踐團隊于2024年8月1日分別前往山東省聊城市陽谷縣、莘縣以及青島膠州市進行參觀考察與實地采訪，進行山東方言傳承與保護的宣講，通過對當地文化遺址的參觀以及與當地人民的交流，我們看到了當地的歷史變遷與文化傳承，踏上方言的橋梁去窺見當地人民的生活方式與情感表達。
方言回聲團的第一站，我們來到了山東省聊城市陽谷縣，去領略陽谷方言的魅力。陽谷方言作為山東方言的一種，是屬于冀魯官話和中原官話交界地帶的語言。隋開皇十六年始置陽谷縣，取東阿縣界陽谷亭為名，處于務省交界的地方，人文薈萃。陽谷縣境內建有蚩尤陵，是人文始祖蚩尤首級冢所在地，是全國各族人民尋根問祖、祭祀拜謁蚩尤的文化圣地。蚩尤陵寢聳立在一片郁郁蔥蔥的樹蔭之中，冢四周用青磚砌就，古樸典雅，莊嚴肅穆，陵寢主體前立著“蚩尤冢”石碑，設有祭祀臺供后人瞻仰拜祭。站在蚩尤神像面前，我們抬頭仰望他的威武雄壯，時光流轉，耳邊仿佛響起肅殺聲，我們好像看到了蚩尤身處逐鹿中原的戰爭中，滌蕩四方、戰績赫赫。陽谷縣還有一些與《水滸傳》相關的地點，包括武松打虎的情節以及他與潘金蓮、西門慶等人物的關系，當地方言中也有一些與《水滸傳》相關的詞匯和故事。結合陽谷縣的方言特色，我們更能體會到《水滸傳》的豪邁直率，仿佛身臨其境，體會到山東當地的地方特色與時代感。
  通過對當地人的采訪，我們進一步了解山東方言的使用情況以及當地對方言的看法。通過當地姐姐的誦讀，我們更能體會到文學作品中蘊含情感與力量；大娘們用方言交談，讓我們感受到屬于彼此的親切與默契。陽谷方言作為山東方言的一種，具有其獨特的發音、詞匯和語法特點。這些特點不僅反映了陽谷地區的歷史、文化和民俗風情，也是當地人民交流的重要工具。對于當地人來說，方言是母親的語言，是家的聲音。在方言的語境中交流，能夠讓人感受到一種親切和歸屬感，這種情感上的共鳴本身就是一種浪漫。當兩個人用方言輕聲細語地交談時，那份只屬于彼此的默契和溫馨，無疑是浪漫的最好詮釋。方言作為地域文化的重要組成部分，承載著豐富的歷史和文化內涵。通過方言，人們可以更加深入地了解當地的歷史、傳統和風俗習慣，從而加深彼此之間的情感聯結。這種基于共同文化背景的情感聯結，讓方言成為了一種特殊的浪漫符號。
  第二站我們來到山東省青島市膠州市魏家屯村。通過與當地人的交流，我們發現當地方言許多有趣的特點。比如一般回答別人時用“昂”而不用“恩”；“喝酒”說成“哈酒”；“你們”用“嫩”；“胳膊”說成“嘎北 ”等等。膠州方言在音韻上表現為舌音較重，聲速快，具有一定的“海味兒”。膠州方言不僅是語言的表達，也是文化的體現。例如，膠州秧歌和茂腔等文化活動都與方言緊密相關，展現了當地的文化特色和風情。膠州茂腔與方言之間存在著緊密而不可分割的關系。方言為茂腔提供了豐富的語言資源和表達手段，使得茂腔具有濃郁的地方特色和文化內涵；而茂腔則通過其獨特的表演形式和音樂風格，將方言的魅力展現得淋漓盡致。這種相互依存、相互促進的關系使得膠州茂腔得以在山東半島地區廣泛流傳并深受群眾喜愛。我們用心感受來自茂腔文化中的心跳，若是能熟練運用膠州話，一定會感受到更高的共鳴，實現脈搏的共振。
方言的價值與意義深遠且豐富，它們不僅承載著地域文化的精髓，還反映了人類語言的多樣性和社會的多元性。方言是地域文化的直接體現，它蘊含著豐富的歷史、民俗、風情等文化信息。每一種方言都承載著特定地區人民的生活智慧、情感表達和審美追求，是當地文化的重要組成部分。通過方言，我們可以更深入地了解一個地區的歷史變遷、社會風貌和人文精神，感受到地域文化的獨特魅力。漢語方言眾多，各具特色，它們之間的差異不僅體現在語音、詞匯和語法上，還反映了不同地區人民的生活方式和思維方式。傳承方言是一項長期而艱巨的任務，需要政府、社會、學校以及每一個個體的共同努力。通過加強方言保護、推動方言教育、鼓勵社會參與和媒體宣傳等措施，我們可以更好地傳承和發展方言文化，讓這一獨特的文化瑰寶在新時代煥發出更加絢麗的光彩。
（通訊員 王慧 徐錦）